Content-Erstellung:
Texte, Grafikdesign, Multimedia – alles aus einer Hand

Als Content-Agentur und Kreativagentur erstellen wir Inhalte, die Ihre Zielgruppe nicht weiterscrollen lässt und Anfragen bringt. Ohne, dass Sie sich selbst darum kümmern oder ständig koordinieren müssen.

Unternehmen, die bei ihrer Content-Erstellung auf uns setzen

etextera: Ihre Content-Agentur
in Zahlen

>

Spezialist:innen

Für jedes Projekt die passende Fachperson.

Jahre

Erfahrung, die man spürt.

>

Jahre

So lange bleiben Kunden
durchschnittlich bei uns.

>

Branchen

Expertise, die branchen-
übergreifend wirkt.

Wieso unsere Kund:innen die Contentagentur ihres Vertrauens bereits gefunden haben

Icon

Wir erstellen Inhalte, die ankommen – und etwas auslösen.

Texte, Grafikdesign und Multimedia, die Ihre Zielgruppe direkt ansprechen und sie zum Handeln bewegen. 

Icon

Alles aus einer Hand, ohne Koordinationsaufwand.

Sie haben eine Ansprechpartnerin, die alles steuert. Kein Ping-Pong zwischen Agenturen, Grafikern und Freelancern.

Icon

Qualität, die Sie nicht zweimal gegenlesen müssen.

Termingerecht, sprachlich saubere und direkt einsetzbare Inhalte. Wir lesen sprachlich gegen, die fachliche Prüfung liegt selbstverständlich bei Ihnen. 

Die Leistungen unserer Content-Agentur: Was wir für Sie erstellen

Content-Marketing und Content-Marketing-Strategie

Freuen Sie sich auf Content, der nicht nur gut aussieht, sondern auch endlich Wirkung zeigt. 

Wir entwickeln Ihre Content-Strategie und erstellen die Inhalte dazu – von Texten über Grafikdesign bis zu Multimedia. Alles aufeinander abgestimmt.

Mehr Infos und Anfrage: Contentmarketing

Texte schreiben lassen

Website, Blogbeiträge, SEO, GEO, UX-Writing, Geschäftsberichte, Kundenmagazine und mehr: als Textagentur schreiben wir Texte, die Ihre Zielgruppe ansprechen und zum Handeln bewegen.

Für jeden Kanal der richtige Ton, für jede Zielgruppe die richtige Botschaft.

Hier lang zur Unterseite: Texte schreiben lassen

Lektorat, Korrektorat und Redigieren

Ihr Text ist vorhanden, aber nicht auf Ihre Zielgruppe zugeschnitten? Wir überarbeiten, verfeinern und korrigieren – so viel wie nötig, so wenig wie möglich.

Grafikdesign

Illustrationen, Infografiken, Layouts, animierte Grafiken – unsere Grafikdesign-Agentur gestaltet visuell stark, markenkonform und auf den Inhalt abgestimmt. 

Grafikdesign anfragen

Übersetzungen

Französisch, Italienisch, Englisch und über 100 weitere Sprachen. Von Fachleuten, die nicht nur übersetzen, sondern verstehen. Gerade bei Fachtexten und Schweizer Eigenheiten macht das den Unterschied.

Das Übersetzungsbüro Ihres Vertrauens (Klick)

Broschüren

Eine Broschüre ist Ihr stiller Verkäufer beim Kundengespräch, an der Messe, im Briefkasten. Wir konzipieren, texten, übersetzen, gestalten und organisieren den Druck mit der Druckerei.

Broschüre anfragen

Kundenmagazine

Ein Kundenmagazin ist kein Einmalprojekt, sondern  ein laufendes Versprechen an Ihre Leserschaft. Wir sorgen dafür, dass jede Ausgabe mindestens das Niveau hält, das die letzte gesetzt hat. 

Redaktionell, grafisch, termingerecht.

Geschäftsberichte und Jahresberichte

Komplexe Inhalte, die überzeugen. Wir erstellen Geschäfts- und Jahresberichte, ESG-Reports und Nachhaltigkeitsberichte – redaktionell und grafisch auf höchstem Niveau.

Geschäftsberichte und Jahresberichte anfragen

Temporäreinsatz bei der Content-Erstellung

Kurzfristig Unterstützung bei der Content-Erstellung gesucht?

Ob Ausfall, Launch-Termin oder fehlende Kapazität intern: wir stellen Ihnen die passende 

Fachperson zur Seite. Texterin, Grafiker oder Redaktorin: sofort einsatzbereit, ohne Qualitätsverlust.

Gutes Content Marketing braucht eine Grundlage – und jemanden, der es umsetzt

Wer einfach produziert, ohne zu wissen, für wen, warum und auf welchem Kanal, verschenkt Budget. 

Wer nur plant, ohne umzusetzen, kommt nicht vom Fleck. 

Die beste Strategie nützt also nichts, wenn am Ende kein Inhalt entsteht, der Ihre Zielgruppe erreicht.

Bei etextera, Ihrer Schweizer Content-Agentur, bekommen Sie beides, Strategie und Umsetzung, aus einer Hand, aufeinander abgestimmt (oder nur das, was Sie gerade brauchen). 

Bereit loszulegen
oder noch Fragen?

In beiden Fällen sind Sie hier richtig. 

Buchen Sie direkt einen Termin – wir schauen gemeinsam, was Sie brauchen und wie wir es angehen.

Häufig gestellte Fragen zur Content-Erstellung

Warum soll ich professionellen Content erstellen lassen?

Professionell erstellter Content ist mehr als nur Text, Bilder, Grafikdesign oder Videos – er ist das Aushängeschild Ihrer Marke, ein zentraler Baustein für Ihre Sichtbarkeit, Glaubwürdigkeit und Kundenbindung. Sie sparen Zeit und Ressourcen, erhalten überzeugende Qualität und eine bessere Sichtbarkeit im Netz. Investitionen in hochwertigen Content zahlen sich aus: bessere Rankings, höhere Engagement-Raten und mehr Leads – für nachhaltiges Wachstum

Wie gehe ich vor, um bei der Content-Agentur etextera Content erstellen zu lassen?

Ganz einfach: Sie nehmen Kontakt mit uns auf und schildern Ihr Anliegen. Gemeinsam klären wir das Briefing – also welchen Content Sie für welchen Kommunikationskanal benötigen, für wen er gedacht ist und welchen Zweck er erfüllen soll. Unsere professionellen Texter, Grafiker und Multimedia-Partner setzen Ihre Wünsche um und liefern Ihnen einen ersten Entwurf. Danach folgt eine Feedbackrunde, und wir arbeiten Ihre Inputs ein. Am Ende erhalten Sie einen massgeschneiderten Text, den Sie direkt verwenden können – ob auf Ihrer Website, im Geschäftsbericht, im Kundenmagazin oder in einem anderen Kommunikationsmittel.

Welche Informationen braucht eine Content-Marketing-Agentur für die Content-Erstellung?

Je besser wir Sie und Ihr Projekt kennen, desto punktgenauer wird der Text. Dazu benötigen wir Informationen zu Ihrer Zielgruppe, Ihrem Kommunikationsziel und den Kommunikationskanälen sowie zum gewünschten Stil und Umfang. Haben Sie bereits Inhalte, die wir integrieren sollen? Gibt es eine Corporate Language, die wir befolgen müssen? Oder bestimmte Begriffe oder Formulierungen, die wir vermeiden sollen? All das klären wir im Briefing. Wenn Sie noch unsicher sind, kein Problem – wir führen Sie Schritt für Schritt durch den Prozess.

Kann ich bei etextera auch regelmässig Content
erstellen lassen?

Ja, natürlich. Viele unserer Kund:innen arbeiten langfristig mit uns zusammen – sei es für regelmässige Blogbeiträge, Newsletter, Kundenmagazine, Geschäftsberichte oder ganze Redaktionspläne über alle Kommunikationsmassnahmen hinweg. Wir stellen ein Team zusammen, das Ihr Unternehmen kennt, Ihre Tonalität verinnerlicht, verlässlich abliefert und Sie langfristig begleitet. So sparen Sie Zeit, haben immer frische Inhalte – und einen konstant hohen Qualitätsstandard.

Mehr FAQ anzeigen

Wer erstellt Content bei etextera?

Bei uns kreieren top ausgebildete Fachpersonen mit Kommunikationsgefühl und Erfahrung. Für jedes Thema wählen wir die passenden Profis aus unserem Team. Das sind zum Beispiel Content Writer, Journalisten, Video-Experten, Audioproduzenten oder Redaktoren. Sie wissen genau, wie man Zielgruppen erreicht und überzeugt – sei es in einem klaren Ratgebertext oder einem emotionalen Storytelling-Ansatz.

Warum gibt es verschiedene Content-Formate?

Weil jedes Format eine andere Aufgabe erfüllt – und deshalb auch anders funktioniert. Ein Werbetext soll überzeugen und aktivieren, ein interaktiver Blogpost soll informieren und Mehrwert bieten, ein UX-Text soll Nutzende intuitiv leiten. Unsere professionellen Content-Designer sind spezialisiert auf genau diese Unterschiede – und sorgen dafür, dass Ihre Botschaft bei Ihrer Zielgruppe ankommt.

Wie lange dauert es, bis ich den fertigen Content erhalte?

Das hängt vom Umfang des Projekts ab. In der Regel liefern wir kürzere Content-Beiträge innerhalb weniger Tage. Bei grösseren Projekten oder mehreren Beiträgen stimmen wir einen realistischen Zeitplan mit Ihnen ab. Wenn es mal besonders schnell gehen muss, finden wir auch dafür eine Lösung. Sprechen Sie uns einfach an.

Optimieren Sie auch Content, den ich mit KI erstellt habe?

Ja, wir überarbeiten gern bestehende KI-Texte – sei es stilistisch, strukturell oder inhaltlich. Auf Wunsch optimieren wir auch gezielt für GEO, SEO oder Leserführung. Dabei achten wir darauf, Ihren Ton sowie Ihr Corporate Wording zu wahren, und verbessern den Text gezielt. Auf Wunsch gehen die Texte noch ins Korrektorat – damit sie absolut fehlerfrei sind. 

Arbeiten Sie auch mit Agenturen oder Inhouse-Teams zusammen?

Ja, oft. Wir ergänzen bestehende Marketing- oder Kommunikationsteams flexibel dort, wo es gerade klemmt – sei es als externe Texter, Multimedia-Profis, Ideengeber, Sparringpartner oder als Springer für Engpässe. Unsere Zusammenarbeit ist unkompliziert, professionell und lösungsorientiert.

Welche Branchen deckt etextera ab?

Von Gesundheit über Finanzen bis Bau und IT – unsere Content-Profis bringen Erfahrung aus vielen verschiedenen Branchen mit. Das ermöglicht uns, auch komplexe Themen verständlich aufzubereiten und fachlich fundierten Content zu erarbeiten. Wenn es um besonders spezialisierte Themen geht, greifen wir auf erfahrene Profis mit Fachwissen einer Branche zurück. So garantieren wir Qualität auf Augenhöhe – auch inhaltlich.

Was kostet es, Content erstellen zu lassen?

Unsere Preise richten sich nach den Inputs, dem Umfang, der Content-Sorte und dem gewünschten Aufwand. Wir arbeiten transparent und machen Ihnen ein faires Angebot – ganz ohne versteckte Kosten. Auf Wunsch erhalten Sie auch ein individuelles Pauschalangebot für regelmässige oder grössere Content-Aufträge.

Warum ist ein gutes Grafikdesign wichtig für
mein Unternehmen?

Gutes Grafikdesign hilft Ihrem Unternehmen, professionell und ansprechend aufzutreten. Eine Marke, die visuell einheitlich und wiedererkennbar ist, stärkt das Vertrauen bei Ihren Kund:innen. Ein gut gestaltetes Design vermittelt nicht nur Informationen klarer, sondern weckt auch Emotionen und verbessert die Kundenbindung.

Wie lange dauert ein Grafikdesign-Projekt?

Die Projektdauer variiert je nach Umfang und Komplexität. Ein einfaches Logo können wir je nach Absprachen und Feedbackschleifen innerhalb weniger Tage erstellen. Grössere Projekte – ein komplettes Corporate Design Manual beispielsweise – können auch mehrere Wochen bis Monate in Anspruch nehmen.

Wie wird der Preis für ein Grafikdesign-Projekt festgelegt?

Die Kosten eines Grafikdesign-Projekts basieren auf mehreren Faktoren, wie dem Umfang, der Komplexität und den benötigten Materialien. Einfache Aufgaben, wie die Gestaltung von Flyern, sind günstiger, während umfangreiche Branding-Projekte höhere Kosten verursachen.