Content-Erstellung:
Texte, Grafikdesign, Multimedia – alles aus einer Hand

Als Content-Agentur und Kreativagentur erstellen wir Inhalte, die Ihre Zielgruppe nicht weiterscrollen lässt und Anfragen bringt. Ohne, dass Sie sich selbst darum kümmern oder ständig koordinieren müssen.

Unternehmen, die bei ihrer Content-Erstellung auf uns setzen

etextera: Ihre Content-Agentur in Zahlen

>

Spezialist:innen

Für jedes Projekt die passende Fachperson.

Jahre

Erfahrung, die man spürt.

>

Jahre

So lange bleiben Kunden
durchschnittlich bei uns.

>

Branchen

Expertise, die branchen-
übergreifend wirkt.

Wieso unsere Kund:innen die Contentagentur ihres Vertrauens bereits gefunden haben

Icon

Wir erstellen Inhalte, die ankommen – und etwas auslösen.

Texte, Grafikdesign und Multimedia, die Ihre Zielgruppe direkt ansprechen und sie zum Handeln bewegen. 

Icon

Alles aus einer Hand, ohne Koordinationsaufwand.

Sie haben eine Ansprechpartnerin, die alles steuert. Kein Ping-Pong zwischen Agenturen, Grafikern und Freelancern.

Icon

Qualität, die Sie nicht zweimal gegenlesen müssen.

Termingerecht, sprachlich saubere und direkt einsetzbare Inhalte. Wir lesen sprachlich gegen, die fachliche Prüfung liegt selbstverständlich bei Ihnen. 

Die Leistungen unserer Content-Agentur: Was wir für Sie erstellen

Content-Marketing und Content-Marketing-Strategie

Freuen Sie sich auf Content, der nicht nur gut aussieht, sondern auch endlich Wirkung zeigt. 

Wir entwickeln Ihre Content-Strategie und erstellen die Inhalte dazu – von Texten über Grafikdesign bis zu Multimedia. Alles aufeinander abgestimmt.

Texte schreiben lassen

Website, Blogbeiträge, SEO, GEO, UX-Writing, Geschäftsberichte, Kundenmagazine und mehr: als Textagentur schreiben wir Texte, die Ihre Zielgruppe ansprechen und zum Handeln bewegen.

Für jeden Kanal der richtige Ton, für jede Zielgruppe die richtige Botschaft.

Lektorat, Korrektorat und Redigieren

Ihr Text ist vorhanden, aber nicht auf Ihre Zielgruppe zugeschnitten? Wir überarbeiten, verfeinern und korrigieren – so viel wie nötig, so wenig wie möglich.

Grafikdesign

Illustrationen, Infografiken, Layouts, animierte Grafiken – unsere Grafikdesign-Agentur gestaltet visuell stark, markenkonform und auf den Inhalt abgestimmt. 

Übersetzungen

Französisch, Italienisch, Englisch und über 100 weitere Sprachen. Von Fachleuten, die nicht nur übersetzen, sondern verstehen. Gerade bei Fachtexten und Schweizer Eigenheiten macht das den Unterschied.

Broschüren

Eine Broschüre ist Ihr stiller Verkäufer beim Kundengespräch, an der Messe, im Briefkasten. Wir konzipieren, texten, übersetzen, gestalten und organisieren den Druck mit der Druckerei.

Kundenmagazine

Ein Kundenmagazin ist kein Einmalprojekt, sondern  ein laufendes Versprechen an Ihre Leserschaft. Wir sorgen dafür, dass jede Ausgabe mindestens das Niveau hält, das die letzte gesetzt hat. 

Redaktionell, grafisch, termingerecht.

Geschäftsberichte und Jahresberichte

Komplexe Inhalte, die überzeugen. Wir erstellen Geschäfts- und Jahresberichte, ESG-Reports und Nachhaltigkeitsberichte – redaktionell und grafisch auf höchstem Niveau.

Temporäreinsatz bei der Content-Erstellung

Kurzfristig Unterstützung bei der Content-Erstellung gesucht?

Ob Ausfall, Launch-Termin oder fehlende Kapazität intern: wir stellen Ihnen die passende 

Fachperson zur Seite. Texterin, Grafiker oder Redaktorin: sofort einsatzbereit, ohne Qualitätsverlust.

Gutes Content Marketing braucht eine Grundlage – und jemanden, der es umsetzt

Wer einfach produziert, ohne zu wissen, für wen, warum und auf welchem Kanal, verschenkt Budget. 

Wer nur plant, ohne umzusetzen, kommt nicht vom Fleck. 

Die beste Strategie nützt also nichts, wenn am Ende kein Inhalt entsteht, der Ihre Zielgruppe erreicht.

Bei etextera, Ihrer Schweizer Content-Agentur, bekommen Sie beides, Strategie und Umsetzung, aus einer Hand, aufeinander abgestimmt (oder nur das, was Sie gerade brauchen). 

Bereit loszulegen
oder noch Fragen?

In beiden Fällen sind Sie hier richtig. 

Buchen Sie direkt einen Termin – wir schauen gemeinsam, was Sie brauchen und wie wir es angehen.

Häufige Fragen zur Content-Erstellung

Warum soll ich professionellen Content erstellen lassen?

Was umfasst Content-Erstellung bei etextera?

Unsere Content-Erstellung umfasst alles, was Unternehmen kommunikativ brauchen:

Contentmarketing

Texte schreiben lassen

Grafikdesign

Übersetzungen/Übersetzungsbüro

Lektorat, Korrektorat und Redigieren

Geschäftsberichte

Broschüren

Kundenmagazine

Alles aus einer Hand, aufeinander abgestimmt.

Viele unserer Kund:innen und Interessent:innen kommen mit einer klaren Vorstellung zu uns – und brauchen nur die Umsetzung.

Andere wissen noch nicht genau, was sie brauchen oder wo sie ansetzen sollen. Beides ist ein guter Ausgangspunkt. Im ersten Gespräch schauen wir gemeinsam, was Sinn macht.

Was unterscheidet etextera bei der Content-Erstellung von anderen Agenturen?

etextera ist ein Team von über 20 Spezialist:innen für Text, Design, Übersetzung, Lektorat und mehr. 

Sie haben eine feste Ansprechpartnerin, die Ihr Business kennt, Sie auf dem Laufenden hält und intern die passende Fachperson für Ihr Projekt koordiniert. 

So bekommen Sie Expertise in jeder Disziplin, ohne selbst koordinieren zu müssen.

Kann ich auch nur einzelne Leistungen der Content-Erstellung beauftragen?

Ja. Sie entscheiden, was Sie brauchen: ob einen einzelnen Text, eine Grafik oder eine laufende Zusammenarbeit.

Für kleinere, klare Aufträge, z. B. eine kleine Grafik mit klarer Vorstellung reicht oft ein kurzes E-Mail. 

Bei grösseren Projekten, Fragen oder wenn Sie uns einfach kennenlernen möchten, macht ein kurzes Gespräch mehr Sinn.

Sie entscheiden, wie Sie Kontakt aufnehmen.

Kurzen, persönlichen Termin buchen oder ein E-Mail an info@etextera.ch

Optimieren Sie auch Content, den ich mit KI erstellt habe?

Natürlich!

KI kann schnell produzieren, aber sie kennt Ihre Zielgruppe nicht, schreibt ohne Haltung und klingt oft nach niemandem. 

Wir überarbeiten bestehende KI-Texte stilistisch, strukturell und inhaltlich: 

  • damit sie Ihre Stimme tragen, 
  • Ihre Markenbotschaft transportieren und 
  • so bei Ihrer Zielgruppe wirklich ankommen, damit sie wirklich Ihre Ziele erfüllen.

Auf Wunsch optimieren wir auch für SEO und GEO und wenn gewünscht, geht der Text anschliessend noch ins Korrektorat.

Alles abhängig vom Bedarf und Format des Textes, ebenso wie von Ihren Anforderungen und unseren Empfehlungen.

Mehr FAQ anzeigen

Arbeiten Sie auch mit bestehenden Agenturen oder internen Teams zusammen?

Ja – und laut unseren Kund:innen funktioniert das sehr gut.

Ob Sie ein internes Kommunikationsteam haben, das punktuell Verstärkung braucht, oder bereits mit einer Agentur zusammenarbeiten und eine zusätzliche Fachperson für Text, Grafikdesign oder Übersetzung suchen: Wir fügen uns flexibel ein. Ohne Reibung, ohne Doppelspurigkeiten – und ohne dass Sie alles neu erklären müssen.