Themen Im Fokus
Wissen

Wissen Sie, was ein Pleonasmus ist und weshalb Sie diesen vermeiden sollten?

02.02.18


Doppelt gemoppelt und ohne Mehrwert für die Leser:innen: weg mit unnötigem Sprachballast!


Der Pleonasmus ist laut Duden eine «Häufung sinngleicher oder sinnähnlicher Wörter». Zu den Klassikern gehören der «alte Greis» oder der «weisse Schimmel». Kurz: Doppelt gemoppelte Ausdrücke, die den Leser:innen keine zusätzlichen Informationen liefern – schliesslich ist ein Greis immer alt, ein Schimmel immer weiss. Bei Pleonasmen handelt es sich also um unnötigen Sprachballast, den es im Interesse der Leser:innen zu vermeiden gilt. Allerdings haben sich viele dieser doppelt gemoppelten Ausdrücke in unsere Alltagssprache eingeschlichen. Wie etwa:

• dringender Notfall
• seltene Ausnahmeerscheinung
• Zukunftsprognose
• Aussenfassade
• Rückerstattung
• grausame Bluttat
• schlimmer Unglücksfall
• hoher Wolkenkratzer
• kritischer Einwand
• zwingende Notwendigkeit
• Testversuch
• Rückantwort
• Schlussendlich / letztendlich

Inhalt/Redaktion: Textagentur etextera
Bild: Lindas Fotowelt/pixelio.de

PS: Warum selber machen, wenn es Profis gibt? etextera unterstützt Sie beim Texten, Gestalten und Umsetzen Ihrer Kommunikationsprojekte. Sprechen Sie mit uns.