Evolon AG
Geschäftsbericht: Neukonzeption und Umsetzung
2025 fusionierten die Energie Wasser Aarberg AG und die Energie Seeland AG zur Evolon AG. Im ersten Geschäftsbericht blickt das neue Unternehmen auf einen erfolgreichen Start zurück. etextera hat die Neuaufmachung konzipiert sowie redaktionell und gestalterisch begleitet.
Team
1 Texterin
1 Art Director und Grafiker
1 Korrektorin
Leistungen
Kommunikationsberatung
Redaktion
Grafikdesign
Korrektorat
Die Herausforderungen
- Ausgangstexte unterschiedlicher Couleur: Die Inhalte sollten aus einem Guss und in der zu definierenden Unternehmenssprache daherkommen. Verständlich, lesefreundlich, der Zielgruppe angepasst.
- Visuelle Identität: Unter präziser Einhaltung des Corporate Design galt es, dem Geschäftsbericht ein Gesicht zu geben – als Basis für weitere Jahre.
- Aufwand vs. Aufmerksamkeit: Der Geschäftsbericht ist der unverzichtbare Leistungsausweis eines Unternehmens. Bei verhältnismässig kleiner Leserschaft stand ein entsprechendes Budget zur Verfügung.
Unsere Lösung
Wie giesst man erste angelieferte Inhalte in einen visuell ansprechenden, den gesetzlichen Vorgaben entsprechenden Geschäftsbericht? Während sich die Texterin den Rohtexten zuwandte, arbeitete unser Art Director an der visuellen Neukonzeption des Evolon-Geschäftsberichts. Was mit einer Skizze begann, näherte sich immer mehr dem attraktiven Endprodukt. Mit grösstmöglicher Flexibilität haben wir das entstehende Layout fortlaufend neuen Inhalten und Seitenverhältnissen angepasst – und das in einem engen Terminrahmen. Ein kontinuierlicher Prozess, der auf Koordination, Kommunikation und Sorgfalt beruht. Entstanden ist ein attraktiver, informativer und der Grösse des Unternehmens entsprechender Geschäftsbericht für einen zufriedenen Kunden. Ziel erreicht.
«
Der erste Evolon-Geschäftsbericht ist sehr gelungen. Treffend redigierte Texte, ein ansprechendes Layout, übersichtlich aufbereitete Zahlen und Grafiken. So macht es Freude, ihn unseren Aktionärinnen und Aktionären zu präsentieren. Ein herzliches Merci an etextera für die Neukonzeption und die maximale Flexibilität in der Umsetzung.»
Bernhard Wüthrich, Geschäftsführer Markt und Unternehmensentwicklung, Evolon AG
