Ihre Schweizer Kommunikations­agentur

Das richtige Wort und das beinahe richtige unterscheiden sich wie der Blitz und das Glühwürmchen (frei nach Mark Twain). Diana liebt gute Texte. Sie ist diplomierte Corporate Publisher, PR-Redaktorin und Texterin und hat ihr Können zehn Jahre lang in der Unternehmens- und Markenkommunikation gezeigt. 2013 wurde sie mit dem Deutschen Preis für Wirtschaftskommunikation/Nachhaltigkeit ausgezeichnet. Sie schreibt für Firmen, Magazine, Werbung, Web und Social Media und ist auch noch Yogalehrerin.

Sie interessieren sich für GEO, SEO, USP, CTR und UX. Ihre Kund:innen sehnen sich nach echtem Inhalt, zuverlässiger Information und guten Geschichten. Genau wie Sie. Als erfahrene Texterin und zertifizierte Übersetzerin (Englisch–Deutsch) findet Catharina die treffenden Worte. Für Ihre Website, Ihren Blog oder Ihre Zeitschrift, optimiert für Zielgruppen und Suchmaschinen. Aber in erster Linie für Menschen.

Die Dipl.-Sprachwissenschaftlerin Lisa ist Texterin mit Schwerpunkt Konzeption, Namensentwicklung und Corporate Communication. Zu ihren Stationen gehörten renommierte Werbeagenturen wie z.B. Publicis Deutschland und Michael Conrad & Leo Burnett. Für ihre Arbeit hat sie neben nationalen Auszeichnungen bei Kreativwettbewerben (Art Directors Club für Deutschland [ADC]) auch international Anerkennung gefunden, z.B. beim Cannes-Werbefilmfestival, als Epica-Finalist und beim Wolda Award 2009.

Das knackigste Wort und den flüssigsten Satz zu suchen, ist Mirjams Passion. Beides zu finden, lernte sie an der Ringier-Journalistenschule. An der ZHAW studierte sie Kommunikation, an der Uni Luzern Medienwissenschaften. Auch war sie mehrere Jahre in der Kommunikation der Swiss und der VBZ tätig. Direkt ist ihr Schreibstil, nicht ihr Berufsweg: Einst tanzte sie beim Basler Ballett, danach war sie Flight-Attendant, bevor sie auf der Tastatur an Pirouetten und Höhenflügen zu arbeiten begann.

Ob Newsletter-Module, Magazin-Beiträge oder suchmaschinenoptimierte Blog-Artikel – Elisabeth hat an langen Texten genauso viel Freude wie an kurzen. Dabei bereitet sie auch komplexe Informationen verständlich auf. Ebenso liegen der Diplom-Journalistin emotionale Themen am Herzen. Dadurch gelingt es Elisabeth, die unterschiedlichsten Kunden für ihre Texte zu begeistern. Hierzu zählen Unternehmen der Lebensmittelbranche, des Handwerks und der Industrie sowie Versicherungen und Bildungseinrichtungen.

Stefanie liebt Worte. Und zwar in jeglicher Form: kurze Worte, lange Worte, laute Worte, leise Worte, starke Worte, sanfte Worte. Auf das Studium der Kommunikationswissenschaften folgten diverse Stationen in der Unternehmenskommunikation. Seit 2015 betreut und berät Stefanie als selbstständige Kommunikationsspezialistin Start-ups, KMU und internationale Konzerne. Immer im Fokus dabei: ihr geliebtes Schreiben. Mit Worten erfasst sie die Ideen ihrer Kunden und bringt deren Visionen auf den Punkt.

Seit mehreren Jahren schreibt Constanze für Magazine, Agenturen und Marken und verfasst Inhalte für Firmenwebsites und Kundenmagazine. Davor war sie für die Kommunikation internationaler Marken verantwortlich. Schon während ihres Studiums der Literatur und Kulturwissenschaft suchte Constanze in den Redaktionen der grossen Tageszeitungen und Fernsehsender den frischen Wind der Kommunikation. Bis heute fasziniert sie die Kraft, die von Wörtern ausgeht und die für den Dialog so bedeutend ist.

Seit der Ausbildung zur Grafikerin an der ZHdK in Zürich im Jahr 1993 arbeitet sie mit viel Herzblut in ihrem Beruf – seit 2013 als selbständige Designerin. Ihre Leidenschaft gilt dem Gestalten von Verpackungen und dem Corporate Design – mit Vorliebe für Pharma, Health, Beauty und Food. Es bereitet ihr grosse Freude, Firmen auf Erfolgskurs sowie Produkte zum Glänzen zu bringen. Kreativität, Zuverlässigkeit sowie exakte und speditive Arbeitsweise gehören zu ihrem Ruf.

Es war die Freude an schönen, animierenden Texten, packenden Reportagen und überraschender Werbung, die Karina dazu brachte, ihr Schreibwissen zu vertiefen. Sie verfügt über das CAS PR-Redaktor und das CAS Texter, hat auf Kunden- und auf Agenturseite gearbeitet und ist Trägerin des Swiss Text Award 2009.

Nach dem Studium in Deutschland und der Journalistenschule in der Schweiz arbeitete Kristina fünf Jahre als Redaktorin beim «Tages-Anzeiger» in den Ressorts Medien und Gesellschaft. Anschliessend zog sie für einige Jahre nach Shanghai und verfolgte als Korrespondentin die Umbrüche in der Millionenmetropole. Heute liebt sie den bunten Mix und schreibt genauso gerne aufwendige Reportagen und Interviews wie Flyer, Kundenmagazine oder Web-Content.

Sei es der wortkarge Tech-Nerd, die Designerin mit dem hippen Start-up oder der gescheiterte Biobauer – jeder Mensch hat Spannendes zu erzählen. Ihre Geschichten waren es, die Manuela während des Studiums der Geschichte, Germanistik und Medienwissenschaften zum Schreiben brachten. Als Journalistin arbeitete sie für Zeitungen in Bern, auf Mallorca und in Buenos Aires. Seit 2008 schreibt sie Texte für Unternehmen – und findet auch hier immer wieder Menschen mit Geschichten, die berühren.

Formen, Farben, Schriftzeichen und Bilder sind Michelles Leidenschaft. Sie vertieft sich gerne in neue Themen. Die Lesbarkeit und der Nutzen sind ihr wichtige Anliegen. Als aufgeschlossene Grafikerin verfolgt sie visuelle Tendenzen in Kunst, Werbung und Film. Michelle unterrichtet Visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Rapperswil und im gestalterischen Vorkurs an der Fachhochschule Luzern. Ihr Fachwissen konnte sie bisher in verschiedenen Agenturen und als selbstständige Grafikerin anwenden.

Nadja stammt aus einer Illustratorenfamilie und hat sich früh mit Gestaltung auseinandergesetzt. Sie hat einen Bachelor in Illustration an der Hochschule Luzern und einen Master in Graphic Design und medizinischer Illustration an der Hochschule Luzern und der Hogeschool Zuyd in Maastricht erworben. Nach mehreren Jahren als Angestellte arbeitet Nadja heute als selbstständige Illustratorin und Grafikerin für Wissenschaft, Werbung, Ausstellungsgestaltung und Editorial.

Petra ist gelernte Typografin und hat zahlreiche Weiterbildungen absolviert. Im Jahr 2000 hat sie sich als Grafikdesignerin selbstständig gemacht. Dank ihrem grossen Erfahrungsschatz aus Werbung, Grafik- und Webdesign ist sie bestens gewappnet für vielfältige Aufträge. Petra entwickelt Corporate Design, Kampagnen und Brands, Editorial Design, Packaging und Webdesign. Zudem übernimmt sie konzeptionelle Aufgaben.

Jeder Mensch und jede Firma ist einzigartig. Dies darzustellen, sieht Stephanie als ihre Aufgabe. Dabei arbeitet sie genau, effizient und kundenorientiert. Als dipl. Designerin für Informations- und Mediengestaltung (FH) mit einigen Jahren Erfahrung in Inhouse-Agenturen liegt ihre Passion in allen Bereichen des Corporate Designs – also von Logos über Broschüren bis zu Websites. Ihr Anliegen ist es, so zu gestalten, dass die Firmen und Projekte optimal präsentiert werden.

Corinne hat einen Master in Writing and Corporate Publishing. Wenn sie nicht selbst am Texten ist, steht die passionierte Bloggerin und Social-Media-Expertin vorne am Lehrerpult. Zum Beispiel als Dozentin für Social Media und Corporate Blogging. Für eine ihrer Arbeiten durfte sie den Swiss Text Award 2009 entgegennehmen.

Ihre Passion fürs Schreiben hat Ruth früh entdeckt. Während des Studiums in Betriebswirtschaft und Marketing ist sie zur Erkenntnis gelangt: «Die Kommunikation ist mein Ding, da will ich hin.» Über Jahre hinweg hat sie ihr Wissen in Grossunternehmen ergänzt und abgerundet – und die Weiterbildung CAS PR-Redaktor abgeschlossen. Als Geschäftsführerin von etextera freut sie sich heute über die professionelle Schreibe anderer Texterinnen.

Ramona mag Menschen und ihre Geschichten, die sie in berührenden Porträts und Reportagen erzählt. Komplexes reduziert sie aufs Wesentliche und übersetzt Fachjargon in eine zugängliche Sprache. Den Grundstein dafür legte Ramona im Studium der Kommunikation, anschliessend hat sie für die «Berner Zeitung» unzählige Geschichten aufgeschrieben. Mittlerweile arbeitet sie auch für Unternehmen. Am meisten schätzt Ramona die Vielfalt der Themen, die jede Arbeit einzigartig macht.

Als kompetente Journalistin und Moderatorin mit vielfältigen Redaktionserfahrungen in Print, Audio und Online gestaltet Sandra innovativ und mit einem hohen Qualitätsverständnis Beiträge. Dies in den Bereichen Gesellschaft, Kultur und Religion. In ihrer langjährigen Tätigkeit im Journalismus (Katholisches Medienzentrum, Radio SRF 2 Kultur, «NZZ am Sonntag», «Der Bund») und in der Kommunikation (Syna, Kirchgemeinde Basel West, Basler Ruderclub) sind ihr Klarheit und Authentizität grosse Anliegen.

Angelo leitet unser Übersetzungsbüro und ist ein erfahrener Übersetzer. Zudem ist er ein kreativer Kopf, der seine Leidenschaft für Musik und DJing nutzt, um seinen Übersetzungen Rhythmus und Harmonie zu verleihen. Diese kreative Herangehensweise spiegelt sich in seiner Arbeit wider, bei der er Adaptationen, Lektorat und Kundenbetreuung übernimmt. Dabei integriert er stets innovative IT-Lösungen. Angelos umfangreiches Wissen und seine Erfahrung machen ihn zu einem geschätzten Ansprechpartner, der es versteht, die Brücke zwischen verschiedenen Kulturen und Sprachen zu schlagen.

Beatrice leitet das externe Team für Korrektorat und Lektorat. Schon früh hat sie sich für Literatur, aber auch Medizin interessiert und später an der Universität Bern Germanistik und Biologie studiert. Danach hat sie sich zur Korrektorin weitergebildet. Beatrice findet auf alle kniffligen sprachlichen Fragen eine Antwort. Saubere und wohlklingende Texte: Das ist das Resultat der tollen Spracharbeit ihres neunköpfigen Teams. Ein echter Lesegenuss! Auch privat schätzt Beatrice die schönen Dinge des Lebens – sei es in guter Gesellschaft oder bei kulinarischen Erlebnissen.

Sascha hat im Jahr 2010 zusammen mit seiner Frau etextera gegründet. Auf Mandatsbasis übernimmt er strategische Projekte. Mit dem Master in Corporate Communication Management und seiner Leichtigkeit, sich in neue Themen einzuarbeiten, ist er dafür bestens gerüstet. Sein Spezialgebiet sind Content-Strategien, solche hat er bereits für diverse Unternehmen umgesetzt. Als Netzwerker hat er Beziehungen zu Medien sowie Schlüsselpersonen in Politik und Wirtschaft.